Thirukkural Words - Kurals 1-5

எழுத்தெல்லாம் ஆதி

1. அகர முதல எழுத்தெல்லாம் ஆதி
   பகவன் முதற்றே உலகு. ⁠1 (கடவுள் வாழ்த்து)

மழை

2. துப்பார்க்குத் துப்பாய துப்பாக்கித் துப்பார்க்குத்
   துப்பாய தூஉம் மழை. ⁠12 (வான்சிறப்பு)

அறம் பூண்டார்

3. இருமை வகைதெரிந்து ஈண்டுஅறம் பூண்டார்
   பெருமை பிறங்கிற்று உலகு. ⁠23 (நீத்தார் பெருமை)

மனத்துக்கண் மாசிலன்

4. மனத்துக்கண் மாசிலன் ஆதல் அனைத்துஅறன்
   ஆகுல நீர பிற. ⁠34 (அறன்வலியுறுத்தல்)

அன்பும் அறனும்

5. அன்பும் அறனும் உடைத்தாயின் இல்வாழ்க்கை
   பண்பும் பயனும் அது. ⁠45 (இல்வாழ்க்கை)

Links

எழுத்து எல்லாம் ஆதி

மழை

அறம் பூண்டார்

மனத்துக்கண் மாசிலன்

அன்பும் அறனும்

Kurals with Links

1. அகர முதல எழுத்தெல்லாம் ஆதி
   பகவன் முதற்றே உலகு. ⁠1 (கடவுள் வாழ்த்து)

2. துப்பார்க்குத் துப்பாய துப்பாக்கித் துப்பார்க்குத்
   துப்பாய தூஉம் மழை. ⁠12 (வான்சிறப்பு)

3. இருமை வகை தெரிந்து ஈண்டு அறம் பூண்டார்
   பெருமை பிறங்கிற்று உலகு. ⁠23 (நீத்தார் பெருமை)

4. மனத்துக்கண் மாசு இலன் ஆதல் அனைத்து அறன்
   ஆகுல நீர பிற. ⁠34 (அறன்வலியுறுத்தல்)

5. அன்பும் அறனும் உடைத்தாயின் இல்வாழ்க்கை
   பண்பும் பயனும் அது. ⁠45 (இல்வாழ்க்கை)

Introduction

This lesson focuses on selected words from the Thirukkural, exploring their usage and cultural context.

1. அகர முதல எழுத்தெல்லாம் ஆதி
   பகவன் முதற்றே உலகு. ⁠1 (கடவுள் வாழ்த்து)

2. துப்பார்க்குத் துப்பாய துப்பாக்கித் துப்பார்க்குத்
   துப்பாய தூஉம் மழை. ⁠12 (வான்சிறப்பு)

3. இருமை வகைதெரிந்து ஈண்டுஅறம் பூண்டார்
   பெருமை பிறங்கிற்று உலகு. ⁠23 (நீத்தார் பெருமை)

4. மனத்துக்கண் மாசிலன் ஆதல் அனைத்துஅறன்
   ஆகுல நீர பிற. ⁠34 (அறன்வலியுறுத்தல்)

5. அன்பும் அறனும் உடைத்தாயின் இல்வாழ்க்கை
   பண்பும் பயனும் அது. ⁠45 (இல்வாழ்க்கை)

Explain the importance of these words in understanding Thirukkural and Tamil literature. Highlight that each usage example is followed by its Kural number for reference.

kural1

1. அகர முதல எழுத்தெல்லாம் ஆதி
   பகவன் முதற்றே உலகு. ⁠1 (கடவுள் வாழ்த்து)

Akaram

அகரம்

• Meaning: The letter A
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Easy
• Kural Number: 1

Usage Examples:

• எழுத்து எல்லாம் அகரம் முதல (Kural 1)

Exercises:

1. Fill in the blank: எழுத்து எல்லாம் ______ முதல
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Mudhala

முதல

• Meaning: First
• Part of Speech: Adjective
• Difficulty: Easy
• Kural Number: 1

Usage Examples:

• எழுத்து எல்லாம் அகரம் முதல (Kural 1)
• முதல் இலார்க்கு ஊதியம் இல்லை (Kural 449)
• ஆக்கம் கருதி முதல் இழக்கும் செய்வினை (Kural 463)
• முதலை நெடும்புனலுள் (பிற) வெல்லும் (Kural 495)
• நூலோர் வளிமுதலா எண்ணிய மூன்று நோய் செய்யும் (Kural 941)

Exercises:

1. Fill in the blank: எழுத்து எல்லாம் அகரம் ______
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Ezhuttu

எழுத்து

• Meaning: Letter
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Medium
• Kural Number: 1

Usage Examples:

• எழுத்து எல்லாம் அகரம் முதல (Kural 1)
• எண் என்ப ஏனை எழுத்து என்ப இவ்விரண்டும் (Kural 392)

Exercises:

1. Fill in the blank: ______ எல்லாம் அகரம் முதல
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Ellaam

எல்லாம்

• Meaning: All
• Part of Speech: Pronoun
• Difficulty: Easy
• Kural Number: 1

Usage Examples:

• எழுத்து எல்லாம் அகரம் முதல (Kural 1)
• எல்லாம் மழை (Kural 15)
• அறவினை ஓவாதே செல்லும்வாய் எல்லாம் செயல் (Kural 33)
• மற்று எல்லாம் புறத்த (Kural 39)
• முயல்வாருள் எல்லாம் தலை (Kural 47)

Exercises:

1. Fill in the blank: எழுத்து ______ அகரம் முதல
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Aadhi

ஆதி

• Meaning: Beginning
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Medium
• Kural Number: 1

Usage Examples:

• உலகு ஆதிபகவன் முதற்று (Kural 1)
• அந்தணர் நூற்கும் அறத்திற்கும் ஆதியாய் நின்றது (Kural 543)

Exercises:

1. Fill in the blank: உலகு ______பகவன் முதற்று
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Ulaku

உலகு

• Meaning: World
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Easy
• Kural Number: 1

Usage Examples:

• உலகு ஆதிபகவன் முதற்று (Kural 1)
• யார் யார்க்கும் நீர் இன்று உலகு அமையாது எனின் (Kural 20)
• உலகு பிறங்கிற்று (Kural 23)
• தெரிவான்கட்டே உலகு (Kural 27)
• புத்தேளிர் வாழும் உலகு பெருஞ்சிறப்புப் பெறுவர் (Kural 58)

Exercises:

1. Fill in the blank: ______ ஆதிபகவன் முதற்று
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Bhagavan

பகவன்

• Meaning: Who transcends speech and mind
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Medium
• Kural Number: 1

Usage Examples:

• உலகு ஆதிபகவன் முதற்று (Kural 1)

Exercises:

1. Fill in the blank: உலகு ஆதி______ முதற்று
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Muthatru

முதற்று

• Meaning: Primary source
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Medium
• Kural Number: 1

Usage Examples:

• உலகு ஆதிபகவன் முதற்று (Kural 1)

Exercises:

1. Fill in the blank: உலகு ஆதிபகவன் ______
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

kural12

2. துப்பார்க்குத் துப்பாய துப்பாக்கித் துப்பார்க்குத்
   துப்பாய தூஉம் மழை. ⁠12 (வான்சிறப்பு)

Thuppaarkkuth

துப்பார்க்குத்

• Meaning: For those who eat
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Hard
• Kural Number: 12

Usage Examples:

• துப்பார்க்குத் துப்பு ஆய துப்பு ஆக்கி (Kural 12)
• துப்பார்க்குத் துப்பு ஆய துப்பு ஆக்கி (Kural 12)

Exercises:

1. Fill in the blank: ______ துப்பு ஆய துப்பு ஆக்கி
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Thuppu

துப்பு

• Meaning: Food
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Medium
• Kural Number: 12

Usage Examples:

• துப்பார்க்குத் துப்பு ஆய துப்பு ஆக்கி (Kural 12)
• துன்பத்தின் துப்பு ஆயார் நட்புத் துறவற்க (Kural 106)
• துறந்தார்க்குத் துப்புரவு வேண்டித் தவம் மறந்தார்கொல் (Kural 263)
• துப்புரவு இல்லார் துறப்பார் (Kural 378)
• ஏதிலான் துப்பு என்பரியும் (Kural 862)

Exercises:

1. Fill in the blank: துப்பார்க்குத் ______ ஆய ______ ஆக்கி
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Aaya

ஆய

• Meaning: To become
• Part of Speech: Verb
• Difficulty: Medium
• Kural Number: 12

Usage Examples:

• கற்றதனால் ஆய பயன் என் (Kural 2)
• துப்பார்க்குத் துப்பு ஆய துப்பு ஆக்கி (Kural 12)
• வாழ்க்கை எனைமாட்சித்து ஆயினும் இல் (Kural 52)
• துன்பத்தின் துப்பு ஆயார் நட்புத் துறவற்க (Kural 106)
• எனைத்துணையர் ஆயினும் என்னாம் (Kural 144)

Exercises:

1. Fill in the blank: கற்றதனால் ______ பயன் என்
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Thuppu

துப்பு

• Meaning: Food
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Medium
• Kural Number: 12

Usage Examples:

• துப்பார்க்குத் துப்பு ஆய துப்பு ஆக்கி (Kural 12)
• துன்பத்தின் துப்பு ஆயார் நட்புத் துறவற்க (Kural 106)
• துறந்தார்க்குத் துப்புரவு வேண்டித் தவம் மறந்தார்கொல் (Kural 263)
• துப்புரவு இல்லார் துறப்பார் (Kural 378)
• ஏதிலான் துப்பு என்பரியும் (Kural 862)

Exercises:

1. Fill in the blank: துப்பார்க்குத் ______ ஆய ______ ஆக்கி
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Aakki

ஆக்கி

• Meaning: Making
• Part of Speech: Verb
• Difficulty: Medium
• Kural Number: 12

Usage Examples:

• துப்பார்க்குத் துப்பு ஆய துப்பு ஆக்கி (Kural 12)
• வினையான் வினை ஆக்கிக்கோடல் (Kural 678)
• தான் பிறந்த இல்லாண்மை ஆக்கிக் கொளல் (Kural 1026)

Exercises:

1. Fill in the blank: துப்பார்க்குத் துப்பு ஆய துப்பு ______
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Thuppaarkkuth

துப்பார்க்குத்

• Meaning: For those who eat
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Hard
• Kural Number: 12

Usage Examples:

• துப்பார்க்குத் துப்பு ஆய துப்பு ஆக்கி (Kural 12)
• துப்பார்க்குத் துப்பு ஆய துப்பு ஆக்கி (Kural 12)

Exercises:

1. Fill in the blank: ______ துப்பு ஆய துப்பு ஆக்கி
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Thuppu

துப்பு

• Meaning: Food
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Medium
• Kural Number: 12

Usage Examples:

• துப்பார்க்குத் துப்பு ஆய துப்பு ஆக்கி (Kural 12)
• துன்பத்தின் துப்பு ஆயார் நட்புத் துறவற்க (Kural 106)
• துறந்தார்க்குத் துப்புரவு வேண்டித் தவம் மறந்தார்கொல் (Kural 263)
• துப்புரவு இல்லார் துறப்பார் (Kural 378)
• ஏதிலான் துப்பு என்பரியும் (Kural 862)

Exercises:

1. Fill in the blank: துப்பார்க்குத் ______ ஆய ______ ஆக்கி
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Aayadhooum

ஆயதூஉம்

• Meaning: That which is
• Part of Speech: Adjective
• Difficulty: Hard
• Kural Number: 12

Usage Examples:

• துப்பார்க்குத் துப்பு ஆயதூஉம் மழை (Kural 12)

Exercises:

1. Fill in the blank: துப்பார்க்குத் துப்பு ______ மழை
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Mazhai

மழை

• Meaning: Rain
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Easy
• Kural Number: 12

Usage Examples:

• துப்பார்க்குத் துப்பு ஆயதூஉம் மழை (Kural 12)
• எல்லாம் மழை (Kural 15)
• பெய் எனப் பெய்யும் மழை (Kural 55)
• பேதை பெருமழைக்கண் பசப்புற்ற (Kural 1239)

Exercises:

1. Fill in the blank: துப்பார்க்குத் துப்பு ஆயதூஉம் ______
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

kural23

3. இருமை வகை தெரிந்து ஈண்டு அறம் பூண்டார்
   பெருமை பிறங்கிற்று உலகு. ⁠23 (நீத்தார் பெருமை)

Irumai

இருமை

• Meaning: Duality
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Medium
• Kural Number: 23

Usage Examples:

• இருமை வகை தெரிந்து (Kural 23)

Exercises:

1. Fill in the blank: ______ வகை தெரிந்து
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Vagai

வகை

• Meaning: Type
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Easy
• Kural Number: 23

Usage Examples:

• இருமை வகை தெரிந்து (Kural 23)
• சுவை ஒளி ஊறு ஓசை நாற்றம் என்ற ஐந்தின் வகை (Kural 27)
• ஒல்லும் வகையான் (Kural 33)
• நகையும் உவகையம் கொல்லும் சினத்தின (Kural 304)
• வகுத்தான் வகுத்த வகையல்லா துய்த்தல் அரிது (Kural 377)

Exercises:

1. Fill in the blank: இருமை ______ தெரிந்து
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Therindhu

தெரிந்து

• Meaning: Knowing
• Part of Speech: Verb
• Difficulty: Medium
• Kural Number: 23

Usage Examples:

• இருமை வகை தெரிந்து (Kural 23)
• தன் பழியுள்ளும் திறன் தெரிந்து கூறப்படும் (Kural 186)
• நான்கின் திறம் தெரிந்து தேறப்படும் (Kural 501)
• இடைதெரிந்து நன்கு உணர்ந்து சொல்லுக (Kural 712)
• தெரிந்து உணரா நோக்கிய உண்கண் (Kural 1172)

Exercises:

1. Fill in the blank: இருமை வகை ______
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Eendu

ஈண்டு

• Meaning: Here
• Part of Speech: Adverb
• Difficulty: Medium
• Kural Number: 23

Usage Examples:

• வானோர்க்கும் ஈண்டுச் சிறப்போடு பூசனை செல்லாது (Kural 18)
• ஈண்டு அறம் பூண்டார் பெருமை (Kural 23)
• புத்தேள் உலகத்தும் ஈண்டும் (Kural 213)
• செய்தவம் ஈண்டு முயலப்படும் (Kural 265)
• துறந்த பின் ஈண்டு, இயற்பால பல (Kural 342)

Exercises:

1. Fill in the blank: வானோர்க்கும் ______ச் சிறப்போடு பூசனை செல்லாது
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Aram

அறம்

• Meaning: Virtue
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Medium
• Kural Number: 23

Usage Examples:

• ஈண்டு அறம் பூண்டார் பெருமை (Kural 23)
• நான்கும் இழுக்கா இயன்றது அறம் (Kural 35)
• அன்று அறிவாம் என்னாது அறம் செய்க (Kural 36)
• அன்பு இலதனை அறம் (Kural 77)
• அகத்தான் ஆம் இன்சொலினதே அறம் (Kural 93)

Exercises:

1. Fill in the blank: ஈண்டு ______ பூண்டார் பெருமை
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Poondaar

பூண்டார்

• Meaning: Those who have undertaken
• Part of Speech: Verb
• Difficulty: Hard
• Kural Number: 23

Usage Examples:

• ஈண்டு அறம் பூண்டார் பெருமை (Kural 23)

Exercises:

1. Fill in the blank: ஈண்டு அறம் ______ பெருமை
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Perumai

பெருமை

• Meaning: Greatness
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Medium
• Kural Number: 23

Usage Examples:

• ஒழுக்கத்து நீத்தார் பெருமை (Kural 21)
• துறந்தார் பெருமை துணைக் கூறின் (Kural 22)
• ஈண்டு அறம் பூண்டார் பெருமை (Kural 23)
• நிறைமொழி மாந்தர் பெருமை (Kural 28)
• ஒருவன் நெருநல் உளன் இன்று இல்லை என்னும் பெருமை உடைத்து (Kural 336)

Exercises:

1. Fill in the blank: ஒழுக்கத்து நீத்தார் ______
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Ulaku

உலகு

• Meaning: World
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Easy
• Kural Number: 1

Usage Examples:

• உலகு ஆதிபகவன் முதற்று (Kural 1)
• யார் யார்க்கும் நீர் இன்று உலகு அமையாது எனின் (Kural 20)
• உலகு பிறங்கிற்று (Kural 23)
• தெரிவான்கட்டே உலகு (Kural 27)
• புத்தேளிர் வாழும் உலகு பெருஞ்சிறப்புப் பெறுவர் (Kural 58)

Exercises:

1. Fill in the blank: ______ ஆதிபகவன் முதற்று
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Pirangittru

பிறங்கிற்று

• Meaning: Shines
• Part of Speech: Verb
• Difficulty: Hard
• Kural Number: 23

Usage Examples:

• உலகு பிறங்கிற்று (Kural 23)

Exercises:

1. Fill in the blank: உலகு ______
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

kural34

4. மனத்துக்கண் மாசு இலன் ஆதல் அனைத்து அறன்
   ஆகுல நீர பிற. ⁠34 (அறன்வலியுறுத்தல்)

Manathukkan

மனத்துக்கண்

• Meaning: In the mind
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Hard
• Kural Number: 34

Usage Examples:

• மனத்துக்கண் மாசு இலன் ஆதல் (Kural 34)

Exercises:

1. Fill in the blank: ______ மாசு இலன் ஆதல்
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Maasu

மாசு

• Meaning: Impurity
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Medium
• Kural Number: 34

Usage Examples:

• மனத்துக்கண் மாசு இலன் ஆதல் (Kural 34)
• மாசு அற்றார் கேண்மை மறவற்க (Kural 106)
• மருள் தீர்ந்த மாசுஅறு காட்சியவர் (Kural 199)
• மாசு மனத்தது ஆக (Kural 278)
• பிறர்க்கு இன்னா செய்யாமை மாசு அற்றார் கோள் (Kural 311)

Exercises:

1. Fill in the blank: மனத்துக்கண் ______ இலன் ஆதல்
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Ilan

இலன்

• Meaning: Without
• Part of Speech: Adjective
• Difficulty: Medium
• Kural Number: 34

Usage Examples:

• மனத்துக்கண் மாசு இலன் ஆதல் (Kural 34)
• நயன் இலன் என்பது சொல்லும் (Kural 193)
• இலன் என்று தீயவை செய்யற்க (Kural 205)
• இலன் என்னும் எவ்வம் உரையாமை (Kural 223)
• அதனின் அதனின் நோதல் இலன் (Kural 341)

Exercises:

1. Fill in the blank: மனத்துக்கண் மாசு ______ ஆதல்
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Aadhal

ஆதல்

• Meaning: Becoming
• Part of Speech: Verb
• Difficulty: Medium
• Kural Number: 34

Usage Examples:

• மனத்துக்கண் மாசு இலன் ஆதல் (Kural 34)
• ஒருவர்க்கு அணி பணிவு உடையன் இன்சொலன் ஆதல் (Kural 95)
• நயன் உடையான் நல்கூர்ந்தான்ஆதல் (Kural 219)
• அருள் அற்றார் அற்றார் மற்று ஆதல் அரிது (Kural 248)
• அருள் கருதி அன்பு உடையர் ஆதல் (Kural 285)

Exercises:

1. Fill in the blank: மனத்துக்கண் மாசு இலன் ______
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Anaithu

அனைத்து

• Meaning: All
• Part of Speech: Pronoun
• Difficulty: Easy
• Kural Number: 34

Usage Examples:

• அனைத்து அறன் (Kural 34)
• மணற்கேணி தொட்ட அனைத்து ஊறும் (Kural 396)
• கீழ்ப்பிறந்தும் கற்றார் அனைத்துப் பாடு இலர் (Kural 409)
• அழுத கண்ணீரும் அனைத்து (Kural 828)
• காதலர் செய்யும் சிறப்பு அனைத்து அன்றோ (Kural 1208)

Exercises:

1. Fill in the blank: ______ அறன்
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Aran

அறன்

• Meaning: Virtue
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Medium
• Kural Number: 34

Usage Examples:

• அனைத்து அறன் (Kural 34)
• ஆற்றின் ஒழுக்கி அறன் இழுக்கா இல்வாழ்க்கை (Kural 48)
• அறன் எனப்பட்டது இல்வாழ்க்கை (Kural 49)
• அறன்கடை நின்றாருள் எல்லாம் (Kural 142)
• அறன் இயலான் இல்வாழ்வான் என்பான் (Kural 147)

Exercises:

1. Fill in the blank: அனைத்து ______
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Pira

பிற

• Meaning: Other
• Part of Speech: Adjective
• Difficulty: Easy
• Kural Number: 34

Usage Examples:

• பிற ஆழி நீந்தல் அரிது (Kural 8)
• உலகு பிறங்கிற்று (Kural 23)
• வரன் என்னும் வைப்பிற்கு ஓர் வித்து (Kural 24)
• பிற ஆகுலநீர (Kural 34)
• அஃதும் பிறன் பழிப்பது இல்லாயின் நன்று (Kural 49)

Exercises:

1. Fill in the blank: ______ ஆழி நீந்தல் அரிது
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Aagulaneer

ஆகுலநீர

• Meaning: Turbid water
• Part of Speech: Adjective
• Difficulty: Hard
• Kural Number: 34

Usage Examples:

• பிற ஆகுலநீர (Kural 34)

Exercises:

1. Fill in the blank: பிற ______
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

kural45

5. அன்பும் அறனும் உடைத்தாயின் இல்வாழ்க்கை
   பண்பும் பயனும் அது. ⁠45 (இல்வாழ்க்கை)

Ilvaazhkkai

இல்வாழ்க்கை

• Meaning: Domestic life
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Hard
• Kural Number: 45

Usage Examples:

• இல்வாழ்க்கை அன்பும் அறனும் உடைத்தாயின் (Kural 45)
• இல்வாழ்க்கை அறத்தாற்றின் ஆற்றின் (Kural 46)
• ஆற்றின் ஒழுக்கி அறன் இழுக்கா இல்வாழ்க்கை (Kural 48)
• அறன் எனப்பட்டது இல்வாழ்க்கை (Kural 49)

Exercises:

1. Fill in the blank: ______ அன்பும் அறனும் உடைத்தாயின்
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Anbum

அன்பும்

• Meaning: Love (and)
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Medium
• Kural Number: 45

Usage Examples:

• இல்வாழ்க்கை அன்பும் அறனும் உடைத்தாயின் (Kural 45)

Exercises:

1. Fill in the blank: இல்வாழ்க்கை ______ அறனும் உடைத்தாயின்
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Aranum

அறனும்

• Meaning: Virtue (and)
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Medium
• Kural Number: 45

Usage Examples:

• இல்வாழ்க்கை அன்பும் அறனும் உடைத்தாயின் (Kural 45)
• அதனின் ஊங்கு அறனும் பொருளும் இல் (Kural 644)

Exercises:

1. Fill in the blank: இல்வாழ்க்கை அன்பும் ______ உடைத்தாயின்
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Udaitthayin

உடைத்தாயின்

• Meaning: If it has
• Part of Speech: Verb
• Difficulty: Hard
• Kural Number: 45

Usage Examples:

• பழி அஞ்சிப் பாத்து ஊண் வாழ்க்கை உடைத்தாயின் (Kural 44)
• இல்வாழ்க்கை அன்பும் அறனும் உடைத்தாயின் (Kural 45)

Exercises:

1. Fill in the blank: பழி அஞ்சிப் பாத்து ஊண் வாழ்க்கை ______
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Athu

அது

• Meaning: That
• Part of Speech: Pronoun
• Difficulty: Easy
• Kural Number: 45

Usage Examples:

• அது பொன்றுங்கால் பொன்றாத் துணை (Kural 36)
• அது பண்பும் பயனும் (Kural 45)
• அது நண்பு என்னும் நாடாச் சிறப்பு ஈனும் (Kural 74)
• அழுக்காறு உடையார்க்கு அது சாலும் (Kural 165)
• அது அல்லது உயிர்க்கு ஊதியம் இல்லை (Kural 231)

Exercises:

1. Fill in the blank: ______ பொன்றுங்கால் பொன்றாத் துணை
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Panbum

பண்பும்

• Meaning: Quality (and)
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Medium
• Kural Number: 45

Usage Examples:

• அது பண்பும் பயனும் (Kural 45)
• பழகிய செல்வமும் பண்பும் கெடுக்கும் (Kural 937)

Exercises:

1. Fill in the blank: அது ______ பயனும்
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Payanum

பயனும்

• Meaning: Benefit (and)
• Part of Speech: Noun
• Difficulty: Medium
• Kural Number: 45

Usage Examples:

• அது பண்பும் பயனும் (Kural 45)
• முற்றியாங்கு எய்தும் படுபயனும் (Kural 676)
• வாய்ச் சொற்கள் என்ன பயனும் இல (Kural 1100)

Exercises:

1. Fill in the blank: அது பண்பும் ______
2. Translate one of the usage examples.
3. Create your own phrase using this word.

Discuss the cultural context of these phrases. Highlight any collocations or common word pairings. Encourage students to look up the full kurals for more context.

Conclusion

• Review the words we’ve learned in this session.
• Discuss how these words contribute to the themes and messages in Thirukkural.
• Encourage students to use these words in their own sentences and writings.

Further Study

1. Create a personal dictionary with these words and their contexts.
2. Analyze how these words are used in other Tamil literary works.
3. Reflect on how understanding these words deepens your appreciation of Tamil literature and culture.
4. Look up the full kurals referenced in the usage examples for broader context.